William Wallace (Braveheart) - Histoire de l’Écosse

williamwallacebraveheart.com

Les erreurs dans le film 'Braveheart' (quelques unes…)


écrit par Bertrand HUMEAU en 2007


Toutes les erreurs ne figurent pas sur cette page.


Le film ne correspond pas toujours à l'histoire vraie de William Wallace. Le récit de la production cinématographique s'appuie sur une édition du poème d'Henri le Menestrel mais des éléments ont été modifiés.


Voici quelques unes des erreurs contenues dans le film :


Hamish:

Le personnage de l'ami d'enfance que William Wallace retrouve des années plus tard en revenant à Lanark est une invention.


'Prima Nocte':

Lors d'une réunion de la chambre du Conseil, dans le film Edouard Ier instaure une loi qui donne des droits sexuels aux seigneurs anglais à chaque mariage en Écosse. Aucun des livres que j'ai pu lire ne confirme cette information. D'ailleurs, une partie de la noblesse écossaise soutenait le roi d'Angleterre. Il est improbable qu'Edouard Ier ait réellement mis en place une telle loi, il aurait perdu les alliés qu'il avait en Ecosse.


La princesse Isabelle:

Le personnage joué par Sophie Marceau est Isabelle de France. En réalité, elle est née vers 1292 à Paris. Son mariage n'a eu lieu qu'en 1308, trois ans après la mort de William Wallace. Pendant l'invasion du nord de l'Angleterre en 1297, elle n'avait que 5 ans. Elle n'a pas pu avoir de liaison avec William Wallace.


Première rencontre avec Marion Braidfute:

Le film montre que Marion aurait donné un chardon à William Wallace lors de l'enterrement de son père. Leur première rencontre a eu lieu bien plus tard d'après Blind Harry.


L’existence de Marion Braidfute reste controversée. Il est probable qu’elle ne soit qu’un personnage imaginaire, de légende.


Les commandants de la bataille de Stirling Bridge:

Dans le film, Murray est appelé Mornay. Avant l'arrivée de Wallace, le film montre Monray et Lochlan comme les deux écossais. Wallace est présenté comme inattendu. En réalité, les deux commandants écossais qui ont dirigé l'armée écossaise à la bataille de Stirling Bridge sont Wallace et Murray.


Négociations:

Wallace, Murray, et Lochlan ne sont pas allés rencontrer les chefs des troupes anglaises avant la bataille de Stirling.


La bataille de Stirling Bridge:

Le film ne tient pas compte de la présence très importante de la rivière Forth.


L'invasion de l'Angleterre:

Le film montre Wallace en trait d'assiéger York et de remporter cette bataille. Les écossais ne sont pas allés jusqu'à York. Ils ne disposaient non plus de l'équipement pour attaquer efficacement une fortification.


Robert the Bruce et William Wallace:

Aucune rencontre au cours de laquelle Robert Bruce et William Wallace auraient discuté n'est connue. Ça ne veut pas dire qu'ils ne se sont jamais croisés mais rien ne le prouve. Walter Bower, dans le Scotichronicon, raconte qu'après la bataille de Falkirk William Wallace aurait vu Robert the Bruce dans l'armée anglais et lui aurait crié:

"Robert, Robert, c'est ton inactivité et ta lâcheté qui me poussent à conduire la guerre pour restaurer l'autorité dans notre pays. (...)"


L'exécution:

Le film montre des amis de Wallace dans la foule pendant son exécution. En fait, aucun de ses compagnons n'était là lors de cet évènement horrible.


et peut-être d'autres choses que je n'ai pas encore repérées ...


Le texte sur ce site a été entièrement rédigé par son auteur Bertrand HUMEAU. Toute reproduction est interdite sans son accord. Merci de le citer comme source si vous vous inspirez des informations présentées sur ce site.

Copyright © 2007-2022, Bertrand HUMEAU